ما معنىasalto؟ معنى asalto هو agressão
ما معنىagressão؟
- m. Acción y resultado de asaltar: el asalto a la fortaleza fue difícil.
m. Ação e resultado de assalto: o ataque à fortaleza foi difícil.
- dep. En boxeo, cada una de las partes de que consta un combate: cayó derrumbado en el cuarto asalto.
Dep. No boxe, cada uma das partes das quais uma luta consiste: ele caiu no quarto round.
- tr. Acometer una fortaleza para conquistarla: asaltar el castillo.
Tr. Empreender uma fortaleza para conquistá-la: atacar o castelo.
- Atacar a una persona o una entidad para robarla: le asaltaron para robarle el reloj.
Atacar uma pessoa ou entidade para roubá-lo: eles o agrediram para roubar seu relógio.
- Acometer repentinamente y por sorpresa: la asaltaron los fotógrafos.
De repente e de surpresa: ela foi agredida pelos fotógrafos.
- Ocurrir, sobrevenir de pronto alguna cosa, un pensamiento, etc.: asaltar una duda, una idea.
Acontecer, de repente vir algo, um pensamento, etc.: para atacar uma dúvida, uma ideia.