f. Aspecto exterior de una persona o cosa: no te fijes solo en su apariencia. También pl.: no hay que fiarse de las apariencias.
f. Aparência externa de uma pessoa ou coisa: não olhe apenas para sua aparência. Também pl.: não confie em aparências.
Verosimilitud, probabilidad: esto tiene toda la apariencia de ser un montaje.
Verossimilhança, probabilidade: isso tem toda a aparência de ser uma farsa.
Cosa que parece y no es: su generosidad es pura apariencia.
Algo que parece e não é: sua generosidade é pura aparência.
cubrir, guardar o salvar las apariencias loc. Disimular, encubrir cierta situación para evitar los comentarios de los demás: aunque no tiene dinero, sabe guardar muy bien las apariencias.
cobrir, salvar ou salvar aparências loc. Ocultar, encobrir uma determinada situação para evitar os comentários dos outros: embora ele não tenha dinheiro, ele sabe como manter as aparências muito bem.