aparecer-aparecem: significado, definições e traduções
Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Português
O que é aparecer?aparecer é aparecem
O que é aparecem?
intr. y prnl. Manifestarse, dejarse ver, generalmente de forma inesperada: ha aparecido una nueva tendencia musical; se le apareció un espíritu.
intr. e prnl. Manifeste-se, deixe-se ver, geralmente inesperadamente: uma nova tendência musical apareceu; um espírito apareceu para ele.
Encontrarse, hallarse lo que estaba perdido u oculto: todavía no ha aparecido mi bolso.
Para encontrar, para encontrar o que estava perdido ou escondido: minha bolsa ainda não apareceu.
Cobrar existencia o darse a conocer por primera vez: el libro no apareció hasta después de la muerte de su autor.
Ganhem existência ou se tornem conhecidos pela primeira vez: o livro só apareceu após a morte de seu autor.
Hacer una persona acto de presencia en un lugar: ya no suele aparecer por aquí.♦ Irreg. Se conj. como agradecer .
--