anuncio-Anúncio: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Portugalski
Co jest anuncio?anuncio jest Anúncio
Co jest Anúncio?
m. Acción y resultado de dar noticia o aviso de alguna cosa: asistí a su fiesta de anuncio de compromiso.
m. Ação e resultado de aviso prévio ou aviso de algo: Participei da sua festa de anúncio de noivado.
Conjunto de palabras, signos o imágenes con que se anuncia algo: a mi sobrino le encantan los anuncios de la televisión.
Um conjunto de palavras, sinais ou imagens com as quais algo é anunciado: meu sobrinho adora comerciais de TV.
Pronóstico, presagio: las nubes son el anuncio de una tormenta.
Previsão, presságio: as nuvens são o anúncio de uma tempestade.
tr. Dar noticia o aviso de alguna cosa: ya han anunciado la fecha de su boda.
Tr. Aviso ou aviso de algo: eles já anunciaram a data de seu casamento.
Hacer propaganda o anuncios comerciales: anunciar un coche. También prnl.: decidió anunciarse en el periódico.
Faça comerciais ou anúncios: anuncie um carro. Prnl.: decidiu fazer propaganda no jornal.
Pronosticar, decir qué va a suceder en el futuro: el hombre del tiempo ha anunciado tormentas para este fin de semana.
Previsão, diga o que vai acontecer no futuro: o meteorologista anunciou tempestades para este fim de semana.
Hacer saber el nombre de un visitante a la persona por quien desea ser recibido: el mayordomo anunció a la condesa.♦ Se conj. como cambiar .
Que o nome de um visitante seja conhecido pela pessoa por quem deseja ser recebido: o mordomo anunciado à condessa.♦ Se conj. como mudar .