Qu'est-ce qu'un anota? anota est marcando
Qu'est-ce qu'un marcando?
- tr. Poner notas o añadir comentarios a un escrito: el profesor ha terminado de anotar su edición crítica de "El Quijote".
Tr. Colocar notas ou adicionar comentários a um texto: o professor terminou de anotar sua edição crítica de
- Apuntar o tomar nota de un dato por escrito: voy a anotar tu número de teléfono en mi agenda .
Anote ou tome nota de um fato escrito: Vou escrever seu número de telefone no meu catálogo de endereços.
- Hacer anotación o asiento en un registro público: anotó el nombre del recién nacido en el registro civil.
Faça uma inscrição ou inscrição em um registro público: você inseriu o nome do recém-nascido no registro civil.
- dep. Marcar tantos: nos anotamos un gol en el segundo tiempo.
Dep. Marcando gols: marcamos um gol no segundo tempo.
- prnl. Obtener un éxito o un fracaso: su equipo se anotó la derrota.
PRNL. Acerte ou faça uma pausa: seu time marcou a derrota.