alargar-alongar: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch

Was heißt alargar?alargar heißt alongar

Was heißt alongar?

  • tr. Dar más longitud a una cosa: alargar el bajo de una falda. También prnl.: alargarse el camino.
    Tr. Dê mais comprimento a uma coisa: alongar o baixo de uma saia. Prnl.: alonge o caminho.
  • Dar mayor extensión a una cosa, dilatarla, ensancharla: alargar el paso.
    Estender mais uma coisa, dilatar, ampliá-la: alongar o passo.
  • Prolongar una cosa, hacer que dure más tiempo: alargar el horario de tutorías. También prnl.: la reunión se ha alargado más de lo habitual.
    Prolongar uma coisa, faça durar mais tempo: alongar o cronograma de tutoria. Prnl.: a reunião demorou mais do que o normal.
  • Extender, estirar, desencoger: alargar el brazo.
    Estender, esticar, descodificar: alongar o braço.
  • Retardar, diferir, dilatar: alargar el tiempo.
    Atraso, adiamento, dilatação: alongar o tempo.
  • prnl. Extenderse en lo que se habla o escribe.♦ Se construye con la prep. en: se ha alargado mucho en su discurso.♦ Se conj. como llegar .
    --