adelanta-para a frente: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is adelanta? adelanta is para a frente

What is para a frente?

  • tr. Mover o llevar hacia delante. También prnl.: se adelantó unos pasos.

    Tr. Mova-se ou siga em frente. Prnl.: alguns passos à frente.

  • Acelerar, apresurar: si te quedas, adelantaremos el trabajo.

    Acelere, apresse-se: se você ficar, vamos adiantar o trabalho.

  • Anticipar: adelantar la paga, la salida. También prnl.

    Antecipar: adiantar o pagamento, a saída. Também prnl.

  • Ganar la delantera a algo o alguien: el coche adelantó al camión. También prnl.

    Ganhando a liderança para algo ou alguém: o carro ultrapassou o caminhão. Também prnl.

  • Conseguir o llegar a tener: ¿qué adelantas con esta actitud?

    Conseguir ou ter: o que você avança com essa atitude?

  • Correr hacia delante las agujas del reloj: hay que adelantar el reloj una hora.

    Corra para a frente nas mãos do relógio: você tem que adiantar o relógio uma hora.

  • intr. Funcionar un reloj más deprisa de lo debido: este reloj adelanta. También prnl.

    Intr. Execute um relógio mais rápido do que deveria: este relógio ultrapassa. Também prnl.

  • Progresar, mejorar: este niño ha adelantado mucho gracias a las clases particulares.

    Progresso, melhora: essa criança avançou muito graças a aulas particulares.

Search words

Upgrade your experience