acuerdos-acordos de: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishPortuguese

What is acuerdos? acuerdos is acordos de

What is acordos de?

  • m. Resolución tomada por una o por varias personas: tras varias votaciones por fin llegaron a un acuerdo.

    m. Resolução tomada por uma ou mais pessoas: depois de várias votações, eles finalmente chegaram a um acordo.

  • Conformidad, armonía entre varias personas.♦ Va seguido de un complemento con la prep. entre: no hubo acuerdo entre los participantes.

    Conformidade, harmonia entre várias pessoas.♦ É seguido por um complemento com a preparação. entre: não houve acordo entre os participantes.

  • Pacto, tratado: firmar un acuerdo; acuerdo marco.

    Pacto, tratado: assinatura de um acordo; acordo-quadro.

  • amer. Reunión de una autoridad gubernativa con sus inmediatos colaboradores para tomar conjuntamente decisiones sobre asuntos determinados: estar en un acuerdo.

    Amer. Reunião de uma autoridade governamental com seus colaboradores imediatos para tomar decisões conjuntas sobre determinadas questões: estar em um acordo.

  • amer. Consejo de ministros: celebrar un acuerdo.

    Amer. Conselho de Ministros: conclua um acordo.

  • amer. Confirmación de un nombramiento hecha por el Senado.

    Amer. Confirmação de uma nomeação feita pelo Senado.

  • de acuerdo loc. adv. De conformidad.♦ Se construye sobre todo con los verbos estar, quedar o ponerse: no estoy de acuerdo contigo. Se usa también para expresar asentimiento:-¿vendrás a la cena?; -de acuerdo, iré.

    de acordo com loc. adv. Em conformidade. ♦ É construído acima de tudo com os verbos a serem, para ficar ou colocar: Eu não concordo com você. Ele também é usado para expressar parecer favorável: "Você vai vir para o jantar?"; Ok, eu vou.

  • de acuerdo con loc. prepos. Conforme a, según: debes actuar de acuerdo con tus principios.

    de acordo com loc. prepos. De acordo com, de acordo com: você deve agir de acordo com seus princípios.

Search words

Upgrade your experience