Vad är aburrido? aburrido heter chato
Vad är chato?
- adj. Que aburre o cansa: esta película es muy aburrida.
adj. Que aborrecido ou cansado: este filme é muito chato.
- Incapaz de divertir o divertirse. También s.: eres una aburrida.♦ Se construye con los verbos ser y estar: este chico es muy aburrido; los niños están aburridos.
Incapaz de jogar ou se divertir. Também s.: você é um tédio. ♦ é construído com os verbos ser e: esse cara é muito chato; as crianças estão entediadas.
- tr. Producir cansancio o decaimiento: este programa aburre a cualquiera.
TR. Produzir cansaço ou decadência: este programa furar ninguém.
- Molestar, fastidiar: tus quejas nos aburren.
Incomodar, irritar: suas queixas nos aborrecermos.
- prnl. Cansarse de alguna cosa o sentirse decaído.♦ Se construye con las preps. de y con: se ha aburrido de esperar; me aburro mucho con la televisión.
prnl. Cansado de algo ou me sinto diminuiu. ♦ são construídos com as preparações. de e: tem entediado de esperar; Eu fico muito entediado com a televisão.
- aburrirse como una ostra loc. col. Aburrirse muchísimo: en esa fiesta me aburrí como una ostra.
entediado como uma ostra Loc. Col. get entediado lá: naquela festa eu fiquei entediado como uma ostra.