Hva er abrasa? abrasa er Burns
Hva er Burns?
- tr. Reducir a brasa, quemar: el incendio abrasó el monte. También prnl.: el monte se abrasó.
Tr. Reduzir a brasa, queimar: o fogo queimou a montanha. Prnl.: a montanha estava queimada.
- Secar una planta el exceso de calor o frío: la fuerte helada ha abrasado la cosecha. También prnl.: los cultivos se abrasaron con el calor.
Seque uma planta com excesso de calor ou frio: a geada forte queimou a colheita. Prnl.: as culturas foram queimadas com o calor.
- Quemar, calentar mucho: el sol abrasa la arena.
Queime, aqueça muito: o sol queima a areia.
- Agitar o consumir a alguien una pasión intensa: los celos lo abrasan. También prnl.♦ Se construye con las preps. de y en: se abrasa de amor por él; se abrasa en odio.
Mexer ou consumir alguém uma paixão intensa: o ciúme o queima. Também prnl. ♦ É construído com os preps. de e em: queima com amor por ele; queima de ódio.
- Producir una sensación de sequedad, dolor o picor: las comidas picantes me abrasan la garganta.
Produza uma sensação de secura, dor ou coceira: alimentos picantes queimam minha garganta.
- intr. Quemar, estar muy caliente una cosa: el agua abrasa.
Intr. Queime, seja muito quente uma coisa: a água queima.
- prnl. Sentir demasiado calor o ardor: ¡qué calor hace, me abraso!
PRNL. Sentindo-se muito quente ou queimando: como é quente, eu queimo!