abordar-Endereço: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Portugalština

Co je abordar? abordar je Endereço

Co je Endereço?

  • tr. Rozar o chocar una embarcación con otra.♦ Se construye con la prep. a: el yate ha abordado al pesquero. También intr.♦ Se construye con la prep. con: el yate abordó con un pesquero.
  • Asaltar una nave: en esa película los corsarios abordaban un barco de la corona británica.

    Assaltar um navio: nesse filme os corsários embarcaram em um navio da coroa britânica.

  • Acercarse a una persona para tratar con ella un asunto: los periodistas abordaron a la modelo.

    Abordar uma pessoa para lidar com ela um problema: jornalistas abordaram a modelo.

  • Emprender o plantear un negocio que ofrezca dificultades: en la reunión del parlamento abordaron los problemas de la nación.

    Empreender ou levantar um negócio que ofereça dificuldades: na reunião do parlamento eles abordaram os problemas da nação.

  • intr. Atracar una nave: el buque abordó en el puerto.

    Intr. Atracar um navio: O navio embarcou no porto.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek