abandonar-deixar: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er abandonar?abandonar er deixar
Hva er deixar?
tr. Dejar, desamparar: abandonar a un bebé.
TR. Deixar, abandonar: abandonar um bebê.
Desistir, renunciar: abandonar una idea. También intr.: no abandones.
Desista, desista: abandone uma ideia. Intr.: não abandone.
Dejar un lugar: abandonar la casa.
Deixe um lugar: saia de casa.
prnl. Dejarse dominar por afectos, pasiones o vicios: abandonarse a la bebida, a la suerte.
prnl. Deixe-se dominar por afetos, paixões ou vícios: abandone-se para beber, para a sorte.
Descuidar los intereses, las obligaciones, el aseo personal o la compostura: se ha abandonado mucho.
Negligenciar interesses, obrigações, higiene pessoal ou compostura: muito foi abandonado.
Rendirse ante las adversidades: debe luchar contra su enfermedad y no abandonarse.
Entregar-se diante das adversidades: é preciso lutar contra a doença e não se abandonar.