Login
Malagasy
Change language
Tradukka
Definitions
perder
af
Afrikaans
Afrikaans
ar
Arabic
العربية
to
Avy any Tonga
lea faka-Tonga
bs
Bosnian
Bosanski
bg
Bulgarian
български
yu
Cantonese
廣東
ca
Catalan
català
zh
Chinese Simplified
中文(简体)
zh
Chinese Traditional
中文(繁體)
hr
Croatian
hrvatski
cs
Czech
česky
da
Danish
dansk
nl
Dutch
nederlands
en
English
english
et
Estonian
eesti
fj
Fijiana
Na Vosa Vakaviti
fi
Finnish
suomi
fr
French
français
de
German
deutsch
el
Greek
eλληνικά
ht
Haitian Creole
kreyòl ayisyen
he
Hebrew
עברית
hi
Hindi
हिन्दी
mw
Hmong Daw
苗语川黔滇次方言
hu
Hungarian
magyar
id
Indonesian
bahasa indonesia
it
Italian
italiano
ja
Japanese
日本語
tl
Klingon
tlhIngan
ko
Korean
한국어
lv
Latvian
latviešu
lt
Lithuanian
lietuvių
mg
Malagasy
Malagasy
ms
Malay
bahasa melayu
mt
Maltese
malti
no
Norwegian
norsk (bokmål)
fa
Persian
فارسی
pl
Polish
polski
pt
Portuguese
portuguese
ot
Queretaro Otomi
Ñäñho Maxei
ro
Romanian
română
ru
Russian
русский
sm
Samoana
Gagana faʻa Sāmoa
sr
Serbian (Cyrillic)
Српски (ћирилица)
sr
Serbian (Latin)
Српски (латиница)
sk
Slovak
slovenčina
sl
Slovenian
slovenščina
es
Spanish
español
sw
Swahili
Kiswahili
sv
Swedish
svenska
ta
Tamily
தமிழ்
th
Thai
ภาษาไทย
tr
Turkish
türkçe
uk
Ukrainian
українська
ur
Urdu
اردو
vi
Vietnamese
tiếng Việt
cy
Welsh
cymraeg
yu
Yucatec Maya
Maaya yucateco
Translate
Multi Translator
Dictionary
Unit converter
Currency
Definitions
—
Spanish
perder
Catalan
Catalan ➞ Dutch
Catalan ➞ English
Catalan ➞ French
Catalan ➞ German
Catalan ➞ Italian
Catalan ➞ Portuguese
Catalan ➞ Russian
Catalan ➞ Spanish
Dutch
Dutch ➞ Catalan
Dutch ➞ English
Dutch ➞ French
Dutch ➞ German
Dutch ➞ Italian
Dutch ➞ Portuguese
Dutch ➞ Russian
Dutch ➞ Spanish
English
English ➞ Catalan
English ➞ Dutch
English ➞ French
English ➞ German
English ➞ Italian
English ➞ Portuguese
English ➞ Russian
English ➞ Spanish
French
French ➞ Catalan
French ➞ Dutch
French ➞ English
French ➞ German
French ➞ Italian
French ➞ Portuguese
French ➞ Russian
French ➞ Spanish
German
German ➞ Catalan
German ➞ Dutch
German ➞ English
German ➞ French
German ➞ Italian
German ➞ Portuguese
German ➞ Russian
German ➞ Spanish
Italian
Italian ➞ Catalan
Italian ➞ Dutch
Italian ➞ English
Italian ➞ French
Italian ➞ German
Italian ➞ Portuguese
Italian ➞ Russian
Italian ➞ Spanish
Portuguese
Portuguese ➞ Catalan
Portuguese ➞ Dutch
Portuguese ➞ English
Portuguese ➞ French
Portuguese ➞ German
Portuguese ➞ Italian
Portuguese ➞ Russian
Portuguese ➞ Spanish
Russian
Russian ➞ Catalan
Russian ➞ Dutch
Russian ➞ English
Russian ➞ French
Russian ➞ German
Russian ➞ Italian
Russian ➞ Portuguese
Russian ➞ Spanish
Spanish
Spanish ➞ Catalan
Spanish ➞ Dutch
Spanish ➞ English
Spanish ➞ French
Spanish ➞ German
Spanish ➞ Italian
Spanish ➞ Portuguese
Spanish ➞ Russian
Search
Delete
tr.
Dejar
de
tener
o no
encontrar
alguna
cosa que se
poseía
:
perdió
las
esperanzas
.
También
prnl.: la joya se
perdió
en la
hierba
.
+1
Malgastar
,
desperdiciar
una cosa:
perder
el
tiempo
, la
ocasión
.
+1
Listen
No
lograr
lo que se
esperaba
o se
necesitaba
:
perder
el tren.
+1
Listen
Verse
separado
de una
persona
querida
,
especialmente
si ha
muerto
:
perdió
a un
amigo
en un
accidente
.
+1
Resultar
vencido
o no
obtener
lo que se
disputa
en
juegos
,
batallas
,
oposiciones
,
pleitos
, etc.:
perder
un
juicio
.
También
intr.: se
perdió
el
partido
.
+1
Junto
con
algunos
nombres
,
faltar
a la
obligación
de lo que
significan
:
perder
el
respeto
.
+1
Listen
Dejar
salir
un
recipiente
lo que
contiene
en
pequeñas
cantidades
:
perder
aceite
un
motor
.
También
intr.: este
grifo
pierde
.
+1
intr.
Empeorar
una
persona
o cosa:
estos
productos
han
perdido
mucho
.
+1
Listen
prnl.
Errar
uno el
camino
o
rumbo
que
llevaba
: me
perdí
en el
bosque
.
+1
Listen
No
encontrar
el fin o la
salida
:
perderse
en un
laberinto
.
+1
Listen
Entregarse
a un
vicio
o a una
pasión
: el
alcohol
le
pierde
.
+1
Listen
No
saber
seguir
un
discurso
o
razonamiento
: con
tantas
citas
me
pierdo
.
+1
Listen
No
aprovecharse
de una cosa que
podía
ser útil o no
disfrutar
de ella.
También
tr.: casi me
pierdo
la
película
.
+1
Querer
mucho
a una
persona
o
tener
mucha
afición
por algo.♦ Se
construye
con la prep. por: se
pierde
por los
dulces
.
También
tr.
+1
no
habérsele
perdido
nada a
alguien
en
algún
lugar
loc. Se usa para
justificar
la
ausencia
de
alguien
o
reprocharle
su
presencia
: no se te ha
perdido
nada en mi casa, así que vete.
+1
perder
los
nervios
loc.
Ponerse
muy
nervioso
y
actuar
de
manera
irracional
.
+1
Listen
perder
los
papeles
loc.
perder
los
nervios
.
+1
Listen
tener
alguien
buen o mal
perder
loc.
Mostrarse
tranquilo
o
molesto
e
irritado
el que ha
tenido
alguna
pérdida
en el
juego
, en las
apuestas
, etc.♦
Irreg
. Se conj. como
entender
.
+1
Tweet
Definitions ➞ perder
↪ Catalan
↪ Dutch
↪ English
↪ French
↪ German
↪ Italian
↪ Portuguese
↪ Russian