Login
Malagasy
Change language
Tradukka
Definitions
partes
af
Afrikaans
Afrikaans
ar
Arabic
العربية
to
Avy any Tonga
lea faka-Tonga
bs
Bosnian
Bosanski
bg
Bulgarian
български
yu
Cantonese
廣東
ca
Catalan
català
zh
Chinese Simplified
中文(简体)
zh
Chinese Traditional
中文(繁體)
hr
Croatian
hrvatski
cs
Czech
česky
da
Danish
dansk
nl
Dutch
nederlands
en
English
english
et
Estonian
eesti
fj
Fijiana
Na Vosa Vakaviti
fi
Finnish
suomi
fr
French
français
de
German
deutsch
el
Greek
eλληνικά
ht
Haitian Creole
kreyòl ayisyen
he
Hebrew
עברית
hi
Hindi
हिन्दी
mw
Hmong Daw
苗语川黔滇次方言
hu
Hungarian
magyar
id
Indonesian
bahasa indonesia
it
Italian
italiano
ja
Japanese
日本語
tl
Klingon
tlhIngan
ko
Korean
한국어
lv
Latvian
latviešu
lt
Lithuanian
lietuvių
mg
Malagasy
Malagasy
ms
Malay
bahasa melayu
mt
Maltese
malti
no
Norwegian
norsk (bokmål)
fa
Persian
فارسی
pl
Polish
polski
pt
Portuguese
portuguese
ot
Queretaro Otomi
Ñäñho Maxei
ro
Romanian
română
ru
Russian
русский
sm
Samoana
Gagana faʻa Sāmoa
sr
Serbian (Cyrillic)
Српски (ћирилица)
sr
Serbian (Latin)
Српски (латиница)
sk
Slovak
slovenčina
sl
Slovenian
slovenščina
es
Spanish
español
sw
Swahili
Kiswahili
sv
Swedish
svenska
ta
Tamily
தமிழ்
th
Thai
ภาษาไทย
tr
Turkish
türkçe
uk
Ukrainian
українська
ur
Urdu
اردو
vi
Vietnamese
tiếng Việt
cy
Welsh
cymraeg
yu
Yucatec Maya
Maaya yucateco
Translate
Multi Translator
Dictionary
Unit converter
Currency
Definitions
—
Spanish
partes
Catalan
Catalan ➞ Dutch
Catalan ➞ English
Catalan ➞ French
Catalan ➞ German
Catalan ➞ Italian
Catalan ➞ Portuguese
Catalan ➞ Russian
Catalan ➞ Spanish
Dutch
Dutch ➞ Catalan
Dutch ➞ English
Dutch ➞ French
Dutch ➞ German
Dutch ➞ Italian
Dutch ➞ Portuguese
Dutch ➞ Russian
Dutch ➞ Spanish
English
English ➞ Catalan
English ➞ Dutch
English ➞ French
English ➞ German
English ➞ Italian
English ➞ Portuguese
English ➞ Russian
English ➞ Spanish
French
French ➞ Catalan
French ➞ Dutch
French ➞ English
French ➞ German
French ➞ Italian
French ➞ Portuguese
French ➞ Russian
French ➞ Spanish
German
German ➞ Catalan
German ➞ Dutch
German ➞ English
German ➞ French
German ➞ Italian
German ➞ Portuguese
German ➞ Russian
German ➞ Spanish
Italian
Italian ➞ Catalan
Italian ➞ Dutch
Italian ➞ English
Italian ➞ French
Italian ➞ German
Italian ➞ Portuguese
Italian ➞ Russian
Italian ➞ Spanish
Portuguese
Portuguese ➞ Catalan
Portuguese ➞ Dutch
Portuguese ➞ English
Portuguese ➞ French
Portuguese ➞ German
Portuguese ➞ Italian
Portuguese ➞ Russian
Portuguese ➞ Spanish
Russian
Russian ➞ Catalan
Russian ➞ Dutch
Russian ➞ English
Russian ➞ French
Russian ➞ German
Russian ➞ Italian
Russian ➞ Portuguese
Russian ➞ Spanish
Spanish
Spanish ➞ Catalan
Spanish ➞ Dutch
Spanish ➞ English
Spanish ➞ French
Spanish ➞ German
Spanish ➞ Italian
Spanish ➞ Portuguese
Spanish ➞ Russian
Search
Delete
f.
Porción
indeterminada
de un todo:
parte
de la casa, del
cuerpo
.
+1
Listen
Porción
que le
corresponde
a
alguien
en un
reparto
,
cuota
, etc.:
partes
de una
herencia
.
+1
Listen
Sitio
o
lugar
:
están
en
aquella
parte
.
+1
Listen
Lado de una cosa:
parte
inferior
,
izquierda
.
+1
Listen
Cada una de las
divisiones
principales
,
comprensivas
de
otras
menores
, que
suele
haber
en una obra
científica
o
literaria
:
libro
dividido
en diez
partes
.
+1
Cada una de las
personas
que han
hecho
un
contrato
o que
tienen
participación
o
interés
en un
mismo
negocio
:
negociamos
con la otra
parte
el
precio
de la
venta
.
+1
Cada una de las
personas
o
grupos
de
ellas
enfrentadas
en una
disputa
,
pleito
, etc.
+1
Listen
Con la
preposición
a y el
demostrativo
esta,
significa
'el
tiempo
presente
' o 'la
época
de la que se
trata
', con
relación
al
tiempo
pasado
: ha
habido
muchos
cambios
de un
tiempo
a esta
parte
.
+1
Cada uno de los
aspectos
que
pueden
considerarse
en una
persona
o cosa: por una
parte
es
barato
, pero por otra no me
parece
de
calidad
.
+1
m.
Escrito
,
ordinariamente
breve
, que se
envía
por
correo
o por otro
medio
cualquiera
a una
persona
para
darle
un
aviso
o
noticia
urgente
: ya han dado
parte
de tu
ascenso
.
+1
Comunicación
de
cualquier
clase
:
parte
meteorológico
,
médico
.
+1
Listen
Noticiario
radiofónico
o
televisivo
:
escuchamos
el
parte
mientras
cenamos
.
+1
Listen
f. pl. col. Con el adj.
posesivo
,
órganos
genitales
:
recibió
un
golpe
en sus
partes
.
+1
Listen
parte
de la
oración
gram. Cada una de las
distintas
clases
de
palabras
que
tienen
diferente
función
en la
oración
:
artículo
,
nombre
,
adjetivo
,
pronombre
,
verbo
,
adverbio
,
preposición
,
conjunción
e
interjección
.
+1
dar
parte
loc.
Notificar
alguna
cosa: dar
parte
a la
autoridad
.
+1
Listen
de
parte
a
parte
loc. adv.
Desde
un lado al
opuesto
:
recorrimos
la
región
de
parte
a
parte
.
+1
Listen
de
parte
de
alguien
loc. adv. En su
nombre
:
tienes
una
llamada
de
parte
de tu
hermana
.
+1
Listen
en
parte
loc. adv.
Parcialmente
, solo en
algunos
aspectos
:
tiene
razón
solo en
parte
.
+1
Listen
no
llevar
, o ir, o
conducir
algo a
ninguna
parte
loc. No
tener
consecuencia
alguna
, ser
inútil
: esta
absurda
discusión
no nos
lleva
a
ninguna
parte
.
+1
poner
alguien
de su
parte
algo loc.
Favorecer
algo,
hacer
lo
posible
por
lograr
un
objetivo
: no
puedo
ayudarte
si no
pones
algo de tu
parte
.
+1
ponerse
de
parte
de
alguien
loc.
Adherirse
a su
opinión
, ser
solidario
con él:
todos
nos
ponemos
de
parte
del
perdedor
.
+1
por
partes
loc. adv. Con
distinción
y
separación
de los
puntos
o
circunstancias
de la
materia
que se
trata
:
vamos
a
aclarar
la
situación
por
partes
.
+1
tomar
parte
en algo loc.
Participar
en ello:
tomar
parte
en una
competición
deportiva
.
+1
Listen
tr.
Dividir
algo en dos o más
partes
:
partir
una
tarta
en
porciones
.
+1
Listen
Hender
,
rajar
,
romper
:
partir
un
filete
.
También
prnl.:
partirse
una
madera
.
+1
Listen
Tweet
Definitions ➞ partes
↪ Catalan
↪ Dutch
↪ English
↪ French
↪ German
↪ Italian
↪ Portuguese
↪ Russian