Que va de una parte a otra sin quedarse fijo en ninguna: brigada volante.
Het gaat van het ene deel naar het andere zonder vast te staan in een: vliegende brigade.
m. Tira de tela fruncida que se pone como adorno de algunas prendas, cortinajes, etc.: las batas de cola llevan volantes.
m. Strook van gepoetste stof die als ornament van sommige kledingstukken, gordijnen, enz. wordt aangebracht: de staartgewaden hebben ruches.
Pieza en forma de aro con varios radios que forma parte de la dirección de ciertos vehículos automóviles: no debes soltar el volante del coche mientras conduces.
Een ringvormig stuk met meerdere spaken dat deel uitmaakt van de besturing van bepaalde motorvoertuigen: je mag het stuur van de auto niet loslaten tijdens het rijden.
Rueda grande y pesada de una máquina que sirve para regular su movimiento y transmitirlo al resto del mecanismo.
Groot en zwaar wiel van een machine die dient om zijn beweging te regelen en over te brengen naar de rest van het mechanisme.
Anillo provisto de dos topes que regula el movimiento de un reloj.
Ring voorzien van twee registers die de beweging van een horloge regelen.
Hoja de papel en la que se escribe alguna comunicación: volante de un médico.
Vel papier waarop enige communicatie is geschreven: een doktersflyer.
Objeto de madera o corcho con plumas que se lanza al aire con una raqueta: para jugar al bádminton se necesita un volante.
Houten of kurk voorwerp met veren dat met een racket in de lucht wordt gegooid: om badminton te spelen heb je een stuurwiel nodig.