Persona o personas que visitan un lugar o a alguien: papá tiene visitas.
Persoon of mensen die een plaats of iemand bezoeken: papa heeft bezoek.
f. Acción de visitar: haremos una visita al museo.
F. Actie om te bezoeken: we brengen een bezoek aan het museum.
Acto durante el cual el médico reconoce al enfermo: el médico me recetó estas pastillas en su última visita.
Handeling waarbij de arts de patiënt herkent: de arts heeft deze pillen bij zijn laatste bezoek voorgeschreven.
Inspección, reconocimiento.
Inspectie, erkenning.
tr. Ir a ver a uno a su casa o al lugar donde se encuentre, por cortesía, amistad, etc.: visitar a un amigo enfermo.
Tr. Ga naar je toe thuis of waar je bent, uit beleefdheid, vriendschap, etc.: bezoek een zieke vriend.
Recorrer un lugar para conocerlo: visitar una ciudad.
Om een plek te bezoeken om het te leren kennen: om een stad te bezoeken.
Acudir con frecuencia a un lugar: antes visitábamos mucho este bar.
Vaak naar een plek gaan: voordat we deze bar veel bezochten.
Ir a un templo o santuario por devoción, o para ganar indulgencias: todos los que visiten la catedral de Santiago en año santo ganarán el jubileo.
Naar een tempel of heiligdom gaan uit devotie, of om aflaten te krijgen: iedereen die in een heilig jaar de kathedraal van Santiago bezoekt, wint het jubileum.
Ir el médico a casa del enfermo.
Ga naar het huis van de dokter.
Acudir a un lugar para examinarlo, reconocerlo, etc.: el ministro visitó los astilleros.