Was heißt técnico? técnico heißt technische
Was heißt technische?
- f. Conjunto de procedimientos o recursos de los que se sirve una ciencia, un arte o un oficio: conoce la técnica de la hipnosis.
f reeks procedures of resources die een wetenschap, een kunst of een ambachtelijke diende: weet de techniek van hypnose.
- adj. De la técnica o relativo a ella: fallo técnico.
adj. Techniek of ten opzichte van het: technische storingen.
- Que conoce muy bien los procedimientos de una ciencia, un arte o un oficio y los lleva a la práctica con especial habilidad: es un jugador muy técnico, pero poco intuitivo.
Dat zij weet heel goed de procedures van een wetenschap, een kunst of een ambachtelijke en neemt hen mee naar de praktijk met speciale capaciteit: is een zeer technische, maar beetje intuïtieve speler.
- [Palabras o expresión] propia de una ciencia, un arte o un oficio: término técnico.
[Woorden of uitdrukking] eigen aan een wetenschap, een kunst of een vak: technische term.
- [Cierta especialidad] universitaria de grado medio: arquitectura técnica.
[Bepaalde specialiteit] universiteit van intermediaire graad: technische architectuur.
- m. y f. Persona que posee los conocimientos específicos sobre una ciencia, un arte o un oficio: ha venido el técnico a reparar la lavadora.
M. en F. Persoon die specifieke kennis heeft over een wetenschap, een kunst of een vak: de technicus is gekomen om de wasmachine te repareren.
- Entrenador de un equipo deportivo: el técnico daba instrucciones desde el banquillo.
Coach van een sportteam: de coach gaf instructies vanaf de bank.
- Habilidad para hacer uso de estos procedimientos: le falta técnica para dominar el dibujo lineal.
Vermogen om gebruik te maken van deze procedures: mist techniek om lijntekening onder de knie te krijgen.
- Método, táctica, procedimiento para hacer alguna cosa: quiero que me expliques tu técnica para hacer buñuelos.
Methode, tactiek, procedure om iets te doen: ik wil dat je je techniek voor het maken van beignets uitlegt.