Vad är traspasarlo? traspasarlo heter overdracht van het
Vad är overdracht van het?
- tr. Atravesar de parte a parte, especialmente con un arma o instrumento: el disparo traspasó el chaleco antibalas. También prnl.
Tr. Ga van deel naar deel, vooral met een wapen of instrument: het schot doorboorde het kogelvrije vest. Ook prnl.
- Pasar adelante, hacia otra parte o a otro lado: traspasar un arroyo. También prnl.
Ga naar voren, elders of elders: steek een beek over. Ook prnl.
- Pasar más allá, rebasar: traspasar una frontera.
Om verder te gaan, om te overtreffen: om een grens over te steken.
- Renunciar o ceder a favor de otro el derecho o dominio de una cosa: traspasar un negocio.
Geef op of wijs ten gunste van een ander het recht of de heerschappij van één ding toe: om een bedrijf over te dragen.
- Transgredir o quebrantar un precepto o norma: traspasar el límite de velocidad.
Een voorschrift of regel overtreden of overtreden: de maximumsnelheid overschrijden.
- Exceder en lo debido o razonable.
Hoger dan verschuldigd of redelijk.
- Hacerse sentir intensamente un dolor físico o moral: tengo un dolor de muela que me traspasa.
Jezelf intens een fysieke of morele pijn laten voelen: ik heb kiespijn die me doorboort.