What is torno? torno is draaibank
What is draaibank?
- m. Cilindro horizontal móvil, alrededor del cual va enrollada una soga o cable y sirve para elevar pesos.
m. mobiele horizontale cilinder, waaromheen is gewikkeld een touw of kabel en serveert om gewichten te heffen.
- Máquina que, por medio de una rueda, hace que algo dé vueltas sobre sí mismo: torno de alfarero.
Machine die door middel van een wiel iets op zichzelf laat draaien: pottenbakkerswiel.
- Armazón giratorio que se ajusta al hueco de una pared y sirve para pasar objetos de una parte a otra: la madre superiora nos atendió a través del torno.
Roterend frame dat in de holte van een muur past en dient om objecten van het ene deel naar het andere door te geven: de moeder-overste woonde ons bij door de draaibank.
- Instrumento eléctrico que emplean los dentistas en la limpieza y acondicionamiento de los dientes: el dentista utilizó el torno para eliminar la caries.
Elektrisch instrument dat door tandartsen wordt gebruikt bij het reinigen en conditioneren van tanden: de tandarts gebruikte de draaibank om cariës te elimineren.
- en torno loc. adv. Alrededor: al mirar en torno solo encontró desolación.
rond loc. adv. Om zich heen kijkend vond hij alleen maar verlatenheid.
- en torno a loc. prepos. Aproximadamente: en torno al 50% de los asistentes era conocido.
rond loc. prepos. Ongeveer: ongeveer 50% van de aanwezigen was bekend.
- tr. Cambiar a una persona o cosa su naturaleza o su estado. También prnl.: su amor se tornó en odio.
Tr. Verander een persoon of ding zijn aard of zijn staat. Ook prnl.: hun liefde veranderde in haat.
- intr. Regresar al lugar de donde se partió, retornar: tornaremos al amanecer.
Intr. Keer terug naar de plaats van waaruit het vertrok, keer terug: we zullen terugkeren bij zonsopgang.
- Seguido de la prep. a y un inf., volver a hacer lo que este expresa: tornó a caer.
Gevolgd door voorbereiding. a en een inf., om opnieuw te doen wat het uitdrukt: het viel opnieuw.