tomate- tomaat: význam, definície a preklady
Španielčina slovník%dictionary_xs%Holandčina
Čo je tomate?tomate je tomaat
Čo je tomaat?
m. Fruto de la tomatera, rojo, blando y brillante, compuesto en su interior de varias celdillas llenas de simientes: ensalada de tomate.
m. Vruchten van de tomatera, rood, zacht en helder, samengesteld uit verschillende cellen vol zaden: tomatensalade.
Salsa hecha con este fruto: macarrones con tomate.
Saus gemaakt met deze vrucht: macaroni en tomaat.
col. Agujero hecho en una prenda de punto: tienes un tomate en el calcetín.
kool. Gat gemaakt in een breisel: je hebt een tomaat in je sok.
col. Lío, enredo o asunto poco claro, muchas veces acompañado de gran alboroto y tumulto: ten cuidado, que ahí hay tomate.
kool. Rommel, verstrengeling of onduidelijke materie, vaak gepaard gaande met groot tumult en tumult: pas op, daar zit tomaat.
como un tomate loc. adj. col. Muy colorado a causa de la vergüenza o al estar quemado por el sol.
als een tomaat loc. adj. kool. Erg rood door schaamte of zonnebrand.