What is tambor? tambor is trommel
What is trommel?
- m. Instrumento musical de percusión consistente en una caja de forma cilíndrica, hueca, cubierta en sus dos bases con membranas de piel estirada, que se toca con dos palillos: ¡mira que regalarle un tambor a un niño!
m. Percussie muziekinstrument bestaande uit een cilindrische, holle doos, bedekt aan de twee basis met uitgerekte huidmembranen, die wordt bespeeld met twee eetstokjes: kijk eens wat je een trommel aan een kind moet geven!
- Persona que toca el tambor.
Persoon die drumt.
- Nombre que se da a algunos objetos o piezas de forma cilíndrica: el tambor del revólver; un tambor de detergente.
Naam gegeven aan sommige voorwerpen of stukken van cilindrische vorm: de trommel van de revolver; een wasmiddeltrommel.
- Aro de madera sobre el que se tiende una tela para bordarla.
Houten ring waarop een stof wordt geplaatst om het te borduren.
- anat. Tímpano del oído.
Anat. Trommelvlies.
- Tamiz por donde pasan el azúcar los reposteros: espolvoreó los buñuelos con el tambor.
Zeef waardoor de suiker de banketbakkers passeert: bestrooi de beignets met de trommel.
- arquit. Muro cilíndrico que sirve de base a una cúpula: el tambor da más altura a la cúpula.
arquit. Cilindrische wand die dient als basis van een koepel: de trommel geeft meer hoogte aan de koepel.
- arquit. Cuerpo central cilíndrico del capitel.
arquit. Cilindrisch centraal orgaan van de hoofdstad.
- Disco de acero acoplado a la cara interior de las ruedas, sobre el que actúan las zapatas del freno.
Stalen schijf bevestigd aan de binnenzijde van de wielen, waarop de remschoenen werken.
- Rotor de una turbina de reacción.
Rotor van een reactieturbine.
- amer. Especie de tamal de yuca con dulce.
Amer. Soort cassave tamale met zoet.
- amer. somier: los niños rompieron el tambor de tanto saltar sobre él.
Amer. Bed Spring: De kinderen braken de trommel van het springen erop.