sujeta-Onderwerp:释义和翻译
西班牙语 词典%dictionary_xs%荷兰语
什么是 sujeta?sujeta是Onderwerp
什么是 Onderwerp?
tr. y prnl. Sostener o asir algo de modo que no se caiga o se mueva: la barra se sujeta a la pared con dos soportes.
Tr. en PRNL. Iets vasthouden of vastpakken zodat het niet valt of beweegt: de stang wordt met twee steunen aan de muur bevestigd.
Someter, dominar: la moral sujeta los impulsos naturales.♦ Tiene dos p. p.: uno reg., sujetado, y otro irreg., sujeto.
--
p. p. irreg. de sujetar .
P. P. irreg. van bevestiging.
adj. Expuesto o propenso a una cosa: el documento está sujeto a revisión.
Adj. Blootgesteld of vatbaar voor één ding: het document is onderhevig aan beoordeling.
m. Persona desconocida o que no se quiere nombrar: varios sujetos asaltaron la sede de la exposición.
m. Onbekende persoon of persoon die niet bij naam genoemd wil worden: meerdere personen bestormden de tentoonstellingslocatie.
Asunto o materia de la que se habla o escribe: este es el sujeto de nuestras investigaciones.
--
gram. Función oracional realizada fundamentalmente por un sintagma nominal que concuerda en número y persona con el verbo de la oración: el sujeto latino se expresa en nominativo.
--
lóg. Ser del cual se predica o anuncia alguna cosa.
--
filos. El espíritu humano considerado en oposición al mundo exterior.
--