Qu'est-ce qu'un sueltos? sueltos est losse
Qu'est-ce qu'un losse?
- p. p. irreg. de soltar .
p. p. irreg. vrij te geven .
- adj. Poco compacto: es importante que la harina esté suelta.
Adj. Weinig compact: het is belangrijk dat de bloem los zit.
- Separado, que no forma conjunto: compró unos tomos sueltos de la enciclopedia.
Apart, niet gezamenlijk: hij kocht een paar losse delen van de encyclopedie.
- Expedito, ágil: está muy suelto en inglés.
Snel, wendbaar: het is heel losjes in het Engels.
- Libre, desenvuelto: es demasiado suelto con las mujeres.
- Ancho, amplio: vestido suelto.
- Estilo o lenguaje de fácil lectura: prosa suelta.
- Véase verso suelto .
Zie losse verzen.
- Que padece diarrea: ha tomado mucha fruta y ahora anda algo suelto.
- adj. y m.[Conjunto] de monedas fraccionarias: no tengo suelto para el periódico.
- f. Acción y resultado de soltar: el veterinario autorizó la suelta de las rapaces sanas.