adj. Formado por un solo elemento o por pocos: armario de puerta simple.
Adj. Gevormd door een enkel element of door weinig: eenvoudige deurkast.
[Cosa] sencilla, por oposición a las que pueden ser dobles o estar duplicadas: enlace químico simple.
[Ding] eenvoudig, in tegenstelling tot degenen die dubbel of dupliceren kunnen zijn: eenvoudige chemische binding.
Fácil, sencillo, sin complicación: el manejo de ese aparato es simple.
Eenvoudig, eenvoudig, zonder complicaties: de bediening van dit apparaat is eenvoudig.
Falto de malicia y picardía. También com.: eres tan simple que te lo crees todo.
Gebrek aan kwaadaardigheid en kattenkwaad. Ook com.: je bent zo simpel dat je alles gelooft.
Tonto, bobo: no te metas con él, que es un poco simple. También com.
Onnozel, onnozel: rotzooi niet met hem, dat is een beetje simpel. Ook com.
gram.[Palabra] que no se compone de otras de la lengua a la que pertenece: hay palabras simples y palabras compuestas.
gram. [Woord] dat niet is samengesteld uit anderen van de taal waartoe het behoort: er zijn eenvoudige woorden en samengestelde woorden.
gram.[Forma] verbal que consta de una única palabra: el presente es un tiempo simple.
gram. Verbale [vorm] bestaande uit een enkel woord: het heden is een eenvoudige tijd.
der.[Traslado o copia de una escritura] que se saca sin firmar ni autorizar: el notario me entregó dos copias simples de las escrituras de mi casa.
Overdracht [Overdracht of kopie van een akte] die wordt afgesloten zonder ondertekening of machtiging: de notaris gaf me twee eenvoudige kopieën van de akten van mijn huis.
quím.[Sustancia] formada por un solo tipo de átomos: el boro es un elemento simple.♦ sup. irreg.: simplicísimo.
. [Substantie] gevormd door een enkel type atomen: boor is een eenvoudig element. ♦ sup. irreg.: heel eenvoudig.