robadagestolen: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الهولندية
ما معنىrobada؟معنى robada هو gestolen
ما معنىgestolen؟
tr. Apropiarse de algo ajeno contra la voluntad de su dueño, generalmente utilizando la violencia: le robaron el bolso con el método del tirón.
Tr. Zich iets vreemds toe-eigenen tegen de wil van de eigenaar, meestal met geweld: ze stalen zijn tas met de methode van trekken.
Atraer fuertemente algo no material: robar el corazón.
Trek sterk iets niet-materieels aan: het stelen van het hart.
Tomar una parte de un todo: con la obra le robaremos unos metros al pasillo.
Neem een deel van een geheel: met het werk stelen we een paar meter van de gang.
En ciertos juegos de cartas, tomar naipes del mazo, o fichas en el juego del dominó: he robado un comodín.
In bepaalde kaartspellen, het nemen van kaarten uit het deck, of fiches in het dominospel: ik heb een wildcard gestolen.