Was heißt ritmo? ritmo heißt ritme
Was heißt ritme?
- m. mús. Orden al que se sujeta la sucesión de los sonidos en la música: lleva el ritmo con las palmas.
m. mús. Volgorde waaraan de opeenvolging van klanken in muziek wordt onderworpen: draag het ritme met je handpalmen.
- Ordenación armoniosa y regular, basada en los acentos y el número de sílabas, que puede establecerse en el lenguaje: ritmo de acentuación.
Harmonieuze en regelmatige ordening, gebaseerd op accenten en het aantal lettergrepen, die in taal kunnen worden vastgesteld: ritme van accentuering.
- Orden acompasado en la sucesión o acaecimiento de las cosas: el corazón le late con un ritmo irregular.
Orde begeleid in de opeenvolging of het optreden van dingen: het hart klopt met een onregelmatig ritme.
- Velocidad a que se desarrolla algo: andar a buen ritmo.
Snelheid waarmee iets zich ontwikkelt: lopen in een goed tempo.
- tr. Dotar alguna cosa de ritmo: si no ritmas más tus melodías, no serán bailables.
Tr. Geef iets ritme: als je je melodieën niet meer rijmt, zijn ze niet dansbaar.