ricos-rijke: betekenis, definities en vertalingen

Spaans woordenboek%dictionary_xs%Nederlands

What is ricos?ricos is rijke

What is rijke?

  • adj. Adinerado, acaudalado: una rica heredera. También s.
    Adj. Rijk, rijk: een rijke erfgename. Ook s.
  • Que tiene muchos recursos: Asturias es una provincia rica en carbón.
    Die heeft veel grondstoffen: Asturië is een provincie rijk aan steenkool.
  • Abundante en lo que se expresa: una dieta rica en hidratos.
    Overvloedig in wat wordt uitgedrukt: een dieet rijk aan koolhydraten.
  • De gran calidad o perfección: un lenguaje muy rico.
    Hoge kwaliteit of perfectie: een zeer rijke taal.
  • De sabor muy agradable: un postre bastante rico.
    Zeer aangename smaak: een vrij rijk dessert.
  • col. Bonito, simpático, agradable, gracioso: tiene un niño muy rico.
    kool. Mooi, vriendelijk, aardig, grappig - hij heeft een zeer rijke jongen.
  • col. Se aplica irónicamente a las personas como muestra de enfado o molestia: ¡desde luego, rico, qué poca gracia tienes!
    kool. Het wordt ironisch toegepast op mensen als een teken van woede of ergernis: natuurlijk, rijk, hoe weinig genade heb je!
  • nuevo rico Persona que hace ostentación de su riqueza, conseguida de forma rápida: su casa refleja los gustos un poco vulgares de un nuevo rico.
    Nouveau riche Een persoon die pronkt met zijn rijkdom, snel verkregen: zijn huis weerspiegelt de ietwat vulgaire smaak van een nouveau riche.