What is retirada? retirada is intrekking
What is intrekking?
- f. Véase retirado, da.
F. Zie teruggetrokken, geeft.
- adj. Distante, apartado: mi hermano vive en un barrio muy retirado del mío.
Adj. Ver weg, afgelegen: mijn broer woont in een buurt ver weg van de mijne.
- adj. y s.[Persona] que deja de trabajar o de prestar servicio, conservando algunos derechos, como cobrar una pensión: desde que está retirado se aburre mucho en casa.
adj. en s.[Persoon] die stopt met werken of dienen, met behoud van enkele rechten, zoals het innen van een pensioen: sinds hij met pensioen is, verveelt hij zich thuis erg.
- f. Separación de una persona o cosa de otra o de un lugar: antes de pintar, hay que proceder a la retirada de los muebles.
f. Scheiding van een persoon of ding van een ander of van een plaats: voordat u gaat schilderen, moet u doorgaan met het verwijderen van het meubilair.
- Abandono de un trabajo o de una actividad: ese torero ha anunciado su retirada para el año que viene.
Afzien van een baan of een activiteit: die stierenvechter heeft zijn pensioen voor volgend jaar aangekondigd.
- Acción de retroceder en orden los soldados, apartándose del enemigo: batirse en retirada.
Actie van terugtrekken in orde de soldaten, weg van de vijand: vechten in terugtocht.
- Toque militar que indica esta acción: el corneta tocó retirada.
Militair tintje dat deze actie aangeeft: de bugel speelde terugtocht.