Что такое reponer? reponer это vervangen
Что такое vervangen?
- tr. Volver a poner algo o a alguien en el lugar que ocupaba: le han repuesto en su cargo.
Tr. Iets of iemand terugzetten op de plek die ze hebben ingenomen: ze zijn vervangen in hun positie.
- Reemplazar: compró una nueva vajilla para reponer la vieja.
Vervangen: kocht een nieuw servies om het oude te vervangen.
- Volver a representar o a proyectar una obra dramática o película, o repetir un programa de radio o de televisión: están reponiendo una película de ese director.
Het opnieuw naspelen of naspelen van een toneelstuk of film, of het herhalen van een radio- of televisieprogramma: het zijn het naspelen van een film van die regisseur.
- Responder, replicar.♦ Se usa solo en pretérito indefinido y en pretérito imperfecto de subjuntivo: repuso que no estaba de acuerdo.
- prnl. Recobrar la salud: ya me he repuesto del catarro.♦ Irreg. Véase conj. modelo.