What is reina? reina is Koningin
What is Koningin?
- f. Mujer que ejerce la potestad real por derecho propio: la reina Isabel de Inglaterra.
f. Vrouw die zelf koninklijke macht uitoefent: koningin Elizabeth van Engeland.
- Esposa del rey.
Vrouw van de koning.
- Pieza del juego de ajedrez, la más importante después del rey: la reina puede moverse como cualquiera de las demás piezas, excepto el caballo.
Stukje van het schaakspel, het belangrijkste na de koning: de koningin kan bewegen zoals elk van de andere stukken, behalve het paard.
- Mujer, animal o cosa del género femenino que destaca de las demás de su clase o especie: fue la reina de la reunión por su simpatía.
Vrouw, dier of ding van het vrouwelijke geslacht dat zich onderscheidt van de anderen van zijn klasse of soort: ze was de koningin van de bijeenkomst vanwege haar sympathie.
- Mujer que preside algunos actos y festejos: ha sido elegida reina de las fiestas de su pueblo.
Vrouw die sommige evenementen en vieringen voorzit: ze is verkozen tot koningin van de festiviteiten van haar stad.
- zool. Hembra de algunas comunidades de insectos cuya principal función es la reproductora: abeja reina.
Zool. Vrouwtje van sommige gemeenschappen van insecten waarvan de belangrijkste functie de voortplanting is: koningin bij.
- intr. Regir un rey o príncipe un Estado: Carlos II reinó en España en el siglo xvii .
Intr. Regeer een koning of prins een staat: Karel II regeerde in Spanje in de zeventiende eeuw.
- Dominar o tener predominio una persona o cosa sobre otra: nuestro equipo ha reinado este año en la liga de fútbol.
Het ene persoon of ding domineren of overheersen over het andere: ons team heeft dit jaar geregeerd in de voetbalcompetitie.
- Prevalecer o persistir una cosa: en su casa reina la paz.
Om één ding te zegevieren of vol te houden: er heerst vrede in je huis.