propuesto-voorgestelde: význam, definice a překlady
Španělština slovník%dictionary_xs%Holandština
Co je propuesto?propuesto je voorgestelde
Co je voorgestelde?
p. p. irreg. de proponer .
p. p. irreg. voor te stellen .
f. Exposición de una idea o proyecto con un propósito determinado.
f. Presentatie van een idee of project met een specifiek doel.
Recomendación de una persona para un empleo o cargo: no han aceptado la propuesta de Luis como nuevo responsable del grupo.
Aanbeveling van een persoon voor een baan of functie: hij heeft het voorstel van Luis als nieuw hoofd van de groep niet aanvaard.
tr. Manifestar o exponer una idea o un plan para que se conozca y se acepte: propongo ir al cine.
Tr. Manifesteer of presenteer een idee of een plan zodat het bekend en geaccepteerd wordt: ik stel voor om naar de film te gaan.
Presentar a una persona para un empleo o cargo: la propusimos como delegada de curso.
--
Enunciar un ejercicio, un problema o una actividad para que sean resueltos: propuso seis problemas en el examen.
--
prnl. Determinar o hacer propósito de cumplir un objetivo: se propuso conseguirlo a toda costa.♦ Irreg. Se conj. como reponer .
--