presa-Dam: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais
Qu'est-ce qu'un presa?presa est Dam
Qu'est-ce qu'un Dam?
f. Véase preso, sa.
f Zie gevangene, sa.
adj. y s. Que está en prisión o privado de libertad: el preso denunció malos tratos.
bn. en s. Wie zit in de gevangenis of van vrijheid beroofd: de gevangene gemeld mishandeling.
m. y f. Persona dominada por un sentimiento, o que padece lo que se expresa: vive preso de su pasado.
m. en f. Persoon gedomineerd door een gevoel, of die lijdt aan wat wordt uitgedrukt: hij leeft gevangene van zijn verleden.
f. Persona, animal o cosa apresada o que se intenta apresar: educó al perro para que le trajera las presas.
F. Persoon, dier of ding gevangen of geprobeerd te worden aangehouden: de hond opgeleid om hem een prooi te brengen.
Acequia o zanja de regar.
Sloot of bewateringssloot.
Lugar donde las aguas están detenidas o almacenadas: la presa se desbordó.
Plaats waar het water wordt gestopt of opgeslagen: de dam is overstroomd.
Conducto por donde se lleva el agua para mover las ruedas de los molinos, etc.
Leiding waardoor het water wordt gedragen om de wielen van de molens te verplaatsen, enz.
preso político o preso de conciencia El que lo está a causa de su ideología política o religiosa.
politieke gevangene of gewetensgevangene Degene die gevangen zit vanwege zijn politieke of religieuze ideologie.
hacer presa loc. Asir una cosa y asegurarla para que no se escape.
maak prooi loc. Pak één ding vast en beveilig het zodat het niet ontsnapt.