Was heißt placer? placer heißt plezier
Was heißt plezier?
- m. Banco de arena o piedra en el fondo del mar.
m. bank van zand of stenen op de bodem van de zee.
- Arenal donde la corriente de las aguas depositó partículas de oro.
Arenal waar de stroming van het water gouddeeltjes afzette.
- Pesquería de perlas en las costas de América.
Parelvisserij voor de kust van Amerika.
- m. Gusto, satisfacción, sensación agradable: es un placer para mí invitarte a cenar.
m. Smaak, tevredenheid, aangenaam gevoel: het is mij een genoegen u uit te nodigen voor het diner.
- Diversión, entretenimiento: viaje de placer.
Plezier, entertainment: plezierreis.
- a placer loc. adv. Con total satisfacción, sin impedimento alguno: los niños pueden jugar a placer en el jardín.
Een placer loc. adv. Met volle tevredenheid, zonder enige belemmering: kinderen kunnen naar hun plezier spelen in de tuin.
- intr. Producir gusto o satisfacción, gustar, apetecer: como estamos de vacaciones, haremos lo que nos plazca.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
Intr. Om plezier of voldoening te produceren, om te proeven, om naar te hunkeren: als we op vakantie zijn, zullen we doen wat we willen. ♦ Zie conj. model.