perfecto-perfecte: significat, definicions i traduccions

diccionari Espanyol%dictionary_xs%Neerlandès

Què és perfecto?perfecto és perfecte

Què és perfecte?

  • adj. Que tiene el mayor grado posible de bondad o calidad en su línea: círculo perfecto.
    Bn.. Het heeft zoveel mogelijk goedheid of kwaliteit in zijn lijn: perfecte cirkel.
  • Que está en buenas condiciones, sin mella ni defecto.
    Het is in goede staat, geen deuk of defect.
  • Antepuesto a un sustantivo al que califica, significa que posee el grado máximo de una determinada cualidad o defecto: eres un perfecto imbécil.
    Vooraf gezet aan een zelfstandig naamwoord waarvoor je in aanmerking komt, betekent dit dat je de maximale mate van een bepaalde kwaliteit of defect hebt: je bent een perfecte eikel.
  • gram. Tiempo verbal compuesto de aspecto perfectivo. Más en pl.: los perfectos se forman con un verbo auxiliar.
    gram. Werkwoord gespannen samengesteld uit perfectieve verschijning. Meer in pl.: de perfecten worden gevormd met een hulpwerkwoord.
  • gram. pretérito perfecto.
    gram. perfecte verleden tijd.
  • der. De plena eficacia jurídica.
    Der. Van volledige juridische effectiviteit.
  • mat.[Número] que es igual a la suma de sus partes proporcionales.
    mat. [Getal] dat gelijk is aan de som van de proportionele delen.