patrimonio-Erfgoed: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishDutch

What is patrimonio? patrimonio is Erfgoed

What is Erfgoed?

  • m. Conjunto de bienes que una persona ha heredado de sus ascendientes: se casó con él por su ingente patrimonio.

    m. Verzameling van bezittingen die een persoon heeft geërfd van zijn ascendenten: zij trouwde met hem vanwege zijn enorme patrimonium.

  • Bienes propios de una persona o institución: ha invertido parte de su patrimonio en bienes inmuebles.

    Eigendom van een persoon of instelling: u hebt een deel van uw vermogen geïnvesteerd in vastgoed.

  • der. Conjunto de bienes pertenecientes a una persona natural o jurídica, o afectos a un fin, y que son susceptibles de estimación económica: patrimonio de una empresa.

    Der. Geheel van activa die toebehoren aan een natuurlijke of rechtspersoon, of bestemd zijn voor een doel, en die vatbaar zijn voor economische schatting: het patrimonium van een vennootschap.

  • patrimonio histórico artístico Conjunto de los edificios y los objetos de valor histórico o artístico pertenecientes a un país: el Museo del Prado forma parte del patrimonio histórico artístico español.

    historisch en artistiek erfgoed Reeks gebouwen en objecten van historische of artistieke waarde die tot een land behoren: het Prado Museum maakt deel uit van het Spaanse historische en artistieke erfgoed.

  • patrimonio nacional econ. Suma de los valores asignados para un momento de tiempo a los recursos disponibles de un país, que se utilizan para la vida económica.

    nationaal erfgoed econ. Som van de waarden die voor een moment van tijd zijn toegewezen aan de beschikbare middelen van een land, die worden gebruikt voor het economische leven.

Search words

Upgrade your experience