O que é parada em Holandês? Stop

f. Véase parado, da.
f. Zie staan, da.
adj. Tímido, poco atrevido: es un poco parado al principio, pero luego se suelta.
Adj. Verlegen, onsterfelijk: hij is eerst een beetje gestopt, maar dan laat hij los.
Desocupado o sin empleo. También s.: en ese barrio hay muchos parados.
Werkloos of werkloos. Ook s.: in die buurt zijn er veel werklozen.
amer. Derecho o en pie.
Amer. Rechts of staand.
amer. Orgulloso, engreído.
Amer. Trots, verwaand.
f. Acción de parar o pararse: hacer una parada en el camino.
f. Stop-or-stop actie: maak onderweg een stop.
Lugar o sitio donde se para: parada de autobús.
Plaats of plaats waar u stopt: bushalte.
dep. Detención del balón por parte del portero.
Dep. De bal stoppen door de keeper.
dep. En deportes de lucha, movimiento defensivo para contrarrestar un ataque.
Dep. In vechtsporten, defensieve beweging om een aanval tegen te gaan.
Formación de tropas para pasar revista o desfilar: parada militar.
Formatie van troepen om te beoordelen of te paraderen: militaire parade.
quedar o salir bien o mal parado loc. adv. Quedar en buena o mala situación en un asunto: salió mal parado del accidente.
blijven of goed of slecht staand uit de buurt komen. adv. In een goede of slechte situatie verkeren in een zaak: het kwam slecht uit het ongeluk.

parada-Stop: significado, definições e traduções