Co je oscuro? oscuro je Donker
Co je Donker?
- adj. Que carece de luz o claridad: habitación oscura.
Adj. Gebrek aan licht of helderheid: donkere kamer.
- [Color] que casi llega a ser negro, y [color] que se contrapone a otro más claro de su misma gama: azul oscuro.
[Kleur] die bijna zwart wordt, en [kleur] die contrasteert met een lichtere kleur van hetzelfde bereik: donkerblauw.
- Desconocido o poco conocido, y por ello generalmente dudoso: el origen de su fortuna es oscuro.
Onbekend of weinig bekend, en daarom over het algemeen twijfelachtig: de herkomst van zijn fortuin is duister.
- Confuso, falto de claridad, poco comprensible: razonamiento oscuro.
Verwarrend, onduidelijk, onbegrijpelijk: onduidelijke redenering.
- Incierto: porvenir oscuro.
Onzeker: donkere toekomst.
- a oscuras loc. adv. Sin luz: la sala estaba a oscuras.
In het donker loc. adv. Geen licht: de kamer was donker.
- Sin conocimiento o comprensión de algo: no me lo preguntes, estoy a oscuras sobre sus motivos.
Zonder kennis of begrip van iets: vraag het mij niet, ik tast in het duister over zijn motieven.