Hva er niega? niega er ontkent
Hva er ontkent?
- tr. Decir que no es verdad una cosa: negó haber participado en el asunto.
Tr. Om maar één ding niet waar te zijn: hij ontkende aan de zaak te hebben deelgenomen.
- No admitir la existencia de algo: los ateos niegan la existencia de Dios.
Het bestaan van iets niet toegeven: atheïsten ontkennen het bestaan van God.
- Decir que no a lo que se pide: fue acusado de negar el auxilio en carretera.
Zeg nee tegen wat gevraagd wordt: hij werd ervan beschuldigd pechhulp te hebben geweigerd.
- Prohibir, impedir: le negó la entrada.
Verbieden, voorkomen: hem werd de toegang ontzegd.
- prnl. No querer hacer una cosa: se negó a invitarte.♦ Irreg. Véase conj. modelo.