modelos-modellen: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais
Qu'est-ce qu'un modelos?modelos est modellen
Qu'est-ce qu'un modellen?
m. Arquetipo digno de ser imitado que se toma como pauta a seguir: la Antigüedad clásica se convirtió en el modelo artístico del Renacimiento .
m. Archetype dat navolging verdient en dat als leidraad wordt genomen: de klassieke oudheid werd het artistieke model van de Renaissance.
Vestido diseñado y confeccionado por un modisto o casa de costura: presentó los modelos de la próxima temporada .
Jurk ontworpen en gemaakt door een couturier of naaihuis: presenteerde de modellen van het volgende seizoen.
Representación a escala reducida de alguna cosa.
Een kleinschalige weergave van iets.
Objeto, aparato o construcción realizada conforme a un mismo diseño: este coche es un modelo de 1942 .
--
esc. Figura de barro, yeso o cera que se reproduce en un material más sólido.
Esc. Een figuur gemaakt van klei, gips of was die is gereproduceerd in een steviger materiaal.
com. Persona agraciada, encargada de exhibir prendas de vestir o complementos: quiere ser modelo de alta costura.
--
En arte, persona u objeto que copia el artista: el cuadro no se parece en nada a la modelo.
--