What is meses? meses is maanden
What is maanden?
- m. Cada una de las 12 partes en que se divide el año: vendrá dentro de tres meses.
m. Elk van de 12 delen waarin het jaar is verdeeld: het zal over drie maanden komen.
- mes solar Tiempo que tarda el Sol en recorrer un signo del Zodiaco: el mes solar tiene aproximadamente 30 días.
Zonnemaand Tijd die de zon nodig heeft om door een sterrenbeeld te reizen: De zonnemaand heeft ongeveer 30 dagen.
- Periodo de tiempo comprendido entre dos fechas iguales de dos meses consecutivos: tiene un mes natural para presentar la solicitud.
Periode tussen twee gelijke data van twee opeenvolgende maanden: u hebt één kalendermaand om de aanvraag in te dienen.
- tr. y prnl. Arrancar o tirar de los cabellos o barbas: en su desesperación se mesaba el pelo.
Tr. en prnl. Trekken of trekken aan haar of baarden: in wanhoop knoeide hij zijn haar.
- Sueldo correspondiente al trabajo de un mes: ya he recibido este mes en mi cuenta.
Salaris overeenkomend met het werk van een maand: ik heb deze maand al op mijn rekening ontvangen.
- col. Menstruación: cuando está con el mes tiene muy mal humor.
kool. Menstruatie: als je met de maand bent, heb je een heel slecht humeur.
- mes lunar o mes lunar sinódico Tiempo que media entre dos conjunciones consecutivas de la Luna con el Sol: el calendario romano se basaba en meses lunares.
Maanmaand of synodische maanmaand Tijd die bemiddelt tussen twee opeenvolgende conjuncties van de Maan met de Zon: de Romeinse kalender was gebaseerd op maanmaanden.