méritoとは何ですか？ méritoはverdiensteです
verdiensteとは何ですか？
- m. Acción digna de premio o castigo: estás haciendo méritos para que te caiga una bronca.
m. Actie die beloning of straf waardig is: je maakt verdiensten om je een gevecht te laten vallen.
- Cualidades de una persona que la hacen digna de aprecio o alabanza: nadie puede cuestionarse sus méritos para este puesto.
Kwaliteiten van een persoon die hem waardering of lof waard maken: niemand kan zijn verdiensten voor deze positie in twijfel trekken.
- Valor, en especial el digno de reconocimiento: el mérito de su esfuerzo es innegable.
Moed, vooral die erkenning verdient: de verdienste van hun inspanning is onmiskenbaar.
- hacer méritos loc. Actuar de tal modo que uno sea merecedor de algo.
maak loc merites. Om op zo'n manier te handelen dat men iets verdient.