llama-vlam betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Nederländska

Vad är llama?llama heter vlam

Vad är vlam?

  • f. Masa gaseosa que producen los cuerpos al arder.
    F.. Gasvormige massa geproduceerd door lichamen wanneer ze branden.
  • Pasión intensa: sintió la llama de los celos.
    Intense passie: hij voelde de vlam van jaloezie.
  • f. Mamífero artiodáctilo de aproximadamente 1, 20 m de altura y 1 m de longitud, rumiante, doméstico, de la región andina de América del Sur, apreciado por su lana y que se emplea como animal de carga.
    F.. Artiodactyl zoogdier van ongeveer 1, 20 m hoog en 1 m lang, herkauwer, gedomesticeerd, uit de Andesregio van Zuid-Amerika, gewaardeerd om zijn wol en gebruikt als een roedeldier.
  • tr. Dar voces o hacer señales para atraer la atención de una persona o animal: llámale para que venga.
    Tr.. Stem geven of signalen geven om de aandacht van een persoon of dier te trekken: roep ze op om te komen.
  • Invocar: llamó a todos a votar.
    Invoke: riep iedereen op om te stemmen.
  • Citar, convocar: le llamaron a declarar.
    Citaat, dagvaarding: ze riepen hem om te getuigen.
  • Nombrar, denominar: llámalo X. También prnl.: esta flor se llama narciso.
    Naam, naam: noem het X. Ook prnl.: deze bloem wordt narcissen genoemd.
  • Atraer: llamó su atención haciendo gestos.
    Attract: trok hun aandacht door gebaren te maken.
  • intr. Hacer sonar: llaman a la puerta.
    Intr. Rinkelen: klop op de deur.
  • prnl. Tener alguien un determinado nombre: se llama como su abuelo.
    Prnl. Heb iemand met een bepaalde naam: het heet als hun grootvader.