Co jest limpieza? limpieza jest reiniging
Co jest reiniging?
- f. Ausencia de suciedad o de manchas, pulcritud: destaca siempre por la limpieza de su ropa.
f. Afwezigheid van vuil of vlekken, netheid: onderscheidt zich altijd door de netheid van uw kleding.
- Acción y resultado de limpiar: hoy haremos la limpieza del salón.
Actie en resultaat van reiniging: vandaag doen we de schoonmaak van de woonkamer.
- Integridad, nobleza, honestidad: se distingue por la limpieza de sus decisiones.
Integriteit, adel, eerlijkheid - het onderscheidt zich door de netheid van zijn beslissingen.
- Precisión o destreza con que se ejecutan ciertas cosas: ¡con qué limpieza reparó el aparato!
Precisie of behendigheid waarmee bepaalde zaken worden uitgevoerd: met welke netheid heb je het apparaat gerepareerd!
- En los juegos, respeto a las reglas de cada uno: ganó con toda limpieza.
In de spelen, respect voor de regels van elk: hij won met alle netheid.
- limpieza de sangre El no tener antepasados moros, judíos, herejes ni penitenciados, que antiguamente se exigía para determinados fines.
Het reinigen van bloed Het hebben van geen Moorse voorouders, Joden, ketters of boetelingen, wat vroeger voor bepaalde doeleinden nodig was.
- limpieza en seco Procedimiento en que no se utiliza agua para limpiar tejidos o ropa: este sillón necesita limpieza en seco.
StomerijProcedure waarbij geen water wordt gebruikt om stoffen of kleding te reinigen: deze fauteuil heeft een stomerij nodig.
- limpieza étnica Genocidio o intento de destrucción por parte de un pueblo o raza de los naturales de otro por cuestiones sociales, religiosas o de otra índole.
Etnische zuivering Genocide of poging tot vernietiging door een volk of ras van de inboorlingen van een ander om sociale, religieuze of andere redenen.