What is instancias? instancias is exemplaren
What is exemplaren?
- f. Solicitud cursada por escrito según unas fórmulas determinadas, especialmente la dirigida a una autoridad o institución: necesito todos tus datos para hacer la instancia.
f verzoek schriftelijk volgens bepaalde formules, met name de doelgerichtheid aan een autoriteit of instelling: moet ik alle gegevens voor de instantie.
- Documento que recoge dicha solicitud: tuve que rellenar una instancia por cada puesto solicitado.
Document waarin een dergelijk verzoek: ik moest vullen een exemplaar voor elke positie opgevraagd.
- der. Cada uno de los grados jurisdiccionales que la ley establece para examinar y sentenciar causas.
der. Elke gerechtelijke niveau vastgesteld door de wet te onderzoeken en zin van oorzaken.
- a instancia(s) de alguien loc. adv. Por petición o ruego de alguien: a instancias del médico dejó de fumar.
instantie (s) van iemand loc. Adviseur. Op aanvraag of pleidooi voor iemand: op verzoek van de dokter gestopt met roken.
- en última instancia loc. adv. Como último recurso, en definitiva: en última instancia tuvimos que recurrir al sentido del humor.
uiteindelijk, loc. Adviseur. Als een laatste redmiddel, kortom: uiteindelijk moesten we vertrouwen op het gevoel voor humor.