honrado-geëerd:释义和翻译

西班牙语 词典%dictionary_xs%荷兰语

什么是 honradohonradogeëerd

什么是 geëerd

  • adj. Que actúa con honradez y procede con justicia en sus obligaciones: es muy honrada, jamás te engañará.
    Adj. Dat ze eerlijk handelt en rechtvaardig handelt in haar plichten: ze is heel eerlijk, ze zal je nooit bedriegen.
  • Que se lleva a cabo honrosamente: no quiero robar, solo deseo un trabajo honrado.
    --
  • tr. Respetar a una persona o cosa: honrar a los padres.
    Tr. Respecteer een persoon of ding: eer ouders.
  • Enaltecer o premiar los méritos de alguien: este premio honra su carrera.
    --
  • Aportar honor o celebridad: tus buenas acciones te honran.
    Breng eer of beroemdheid: Je goede daden eren je.
  • En fórmulas de cortesía, honor que se recibe por la asistencia o adhesión de una persona: hoy nos honra con su presencia nuestro querido profesor.
    In formules van hoffelijkheid, eer die wordt ontvangen door de hulp of adhesie van een persoon: vandaag eert onze geliefde professor ons met zijn aanwezigheid.
  • prnl. Tener como motivo de orgullo ser o hacer alguna cosa: se honraba de haber participado en aquella batalla.
    --