What is helando? helando is glazuur
What is glazuur?
- tr. Congelar, solidificar un líquido por la acción del frío. También prnl.: el agua se heló en el pozo.
Tr. Bevries, stolt een vloeistof door de werking van kou. Ook prnl.: het water bevroor in de put.
- Dejar a alguien suspenso y pasmado: aquel grito helaba la sangre.
Om iemand in spanning en verbijstering achter te laten: die schreeuw deed het bloed koud worden.
- Desalentar, acobardar: tu indiferencia le ha helado el ánimo.
Ontmoedig, ineengedoken: uw onverschilligheid heeft zijn geest bevroren.
- intr. impers. Caer heladas por darse una temperatura inferior a 0 °C: mañana helará.
- prnl. Ponerse una persona o cosa muy fría: se me están helando las manos.
- Coagularse algo que se había licuado, por falta del calor necesario: la grasa se ha helado.
- Secarse los árboles, plantas o frutas, por la congelación de su savia y jugos, producida por el frío: se han helado todos los frutales.♦ Irreg. Se conj. como acertar .