What is guiar in Dutch? Gids

tr. Ir mostrando el camino: una policía nos guió hasta el museo.
Tr. Toon de weg: een politieagent leidde ons naar het museum.
Aconsejar, orientar: su padre le guió en la elección de la carrera.
Advies, gids: zijn vader begeleidde hem bij het kiezen van de carrière.
Conducir o manejar una máquina, en especial un automóvil: guiar despacio o rápido.
Het besturen of bedienen van een machine, met name een auto: langzaam of snel begeleiden.
Colocar guías en las plantas para dirigir su crecimiento: hay que guiar los árboles desde retoños.
Plaats gidsen op de planten om hun groei te sturen: je moet de bomen van jonge boompjes begeleiden.
prnl. Dejarse llevar o dirigir: se guía por sus instintos.♦ Se conj. como vaciar .
--

guiar-Gids: meaning, definitions and translations