grano-graan: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%ดัทช์

grano คืออะไรgrano แปลว่า graan

graan คืออะไร

  • m. Semilla y fruto de los cereales y de otras plantas: granos de arroz.
    m. zaad en fruit granen en andere planten: rijst korrels.
  • Partícula o trozo pequeño de cualquier sustancia: grano de pimienta.
    Deeltje of klein stukje van een stof: Peppercorn.
  • Cada una de las bayas de la uva o de otros frutos separables de un agregado: ha tomado tres granos de uva.
    Elk van de bessen van druiven of andere scheidbaar vruchten van een aggregaat: drie korrels van druiven heeft genomen.
  • Partecilla como de arena que se percibe en la masa o en la superficie de algunos cuerpos: papel de grano fino.
    Partecilla als zand die wordt waargenomen op de grond of op het oppervlak van bepaalde organen: fine-grit.
  • Especie de tumorcillo que nace en la piel, a veces lleno de pus: los granos son pequeñas infecciones purulentas.
    Soort tumorcillo dat is geboren op de huid, soms vol met pus: korrels zijn kleine purulent infecties.
  • fot. Conjunto de partículas de sales de plata que forman la imagen fotográfica: esta foto tiene el grano grueso.
    fot. Verzameling van deeltjes van zilver zouten die vormen van het fotografische beeld: deze foto heeft grove korrel.
  • m. pl. cereales.
    m. pl. granen.
  • grano de arena Pequeña ayuda o contribución a algo: intentó contribuir con su granito de arena.
    korreltje zand weinig hulp of bijdrage aan iets: getracht te dragen hun korrel zand.
  • ir uno al grano loc. col. En cualquier asunto, ir derecho a lo principal o fundamental sin entretenerse en rodeos: déjate de cháchara y ve al grano de una vez.
    Ga naar loc graan. Kolonel in een zaak, ga recht naar het hoofd of sleutel zonder entertainment in Rodeo's: Vergeet de chatter en ziet er op het punt tegelijk.
  • intr. Formarse y crecer el grano de los frutos en algunas plantas: las vides granaron con el sol.
    Intr. Ontwikkelen en te groeien van het graan van de vruchten in sommige planten: vines granaron met de zon.