What is firme? firme is firma
What is firma?
- adj. Estable, bien sujeto: ese estante no está firme.
Bn. Stabiel, goed bevestigd: die plank is niet stevig.
- Que no cambia, constante: les unía una firme amistad.
Het verandert niet, constant: ze werden vergezeld door een stevige vriendschap.
- Definitivo: sentencia firme.
Definitief: eindoordeel.
- m. Capa sólida de terreno sobre la que se pueden poner los cimientos de una construcción: sobre este firme van a levantar un rascacielos.
m. Vaste laag grond waarop de fundamenten van een constructie gelegd kunnen worden: op dit bedrijf bouwen ze een wolkenkrabber.
- Pavimento de una carretera: el firme está resbaladizo a causa de la lluvia.
Bestrating van een weg: de weg is glad door de regen.
- adv. m. Con firmeza: estudia firme si quieres aprobar.
Adv.m. Stevig: studeer hard als je wilt slagen.
- de firme loc. adv. Con constancia, sin parar: trabajar de firme.
de firme loc. adv. Met standvastigheid, zonder te stoppen: werk stevig.
- en firme loc. adv. Con carácter definitivo: han hecho un pacto en firme.
in vaste loc. adv. Definitief: ze hebben een stevig pact gesloten.
- ¡firmes! mil. Voz de mando para que los soldados se cuadren.
Firma! duizend. Commandostem voor de soldaten om te kwadraten.
- tr. Poner la firma en un escrito. También intr.: ¿dónde firmo?
Tr. Zet de handtekening op een schrift. Ook intr.: waar moet ik tekenen?