fastidio-overlast: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un fastidio?fastidio est overlast

Qu'est-ce qu'un overlast?

  • m. Disgusto, desazón por algo de poca importancia: es un fastidio tener que bajar andando.
    m. Walging, onbehagen om iets van weinig belang: het is vervelend om naar beneden te moeten lopen.
  • Cansancio o aburrimiento: es un fastidio tener que hacer siempre lo mismo.
    Vermoeidheid of verveling: het is een spelbreker om altijd hetzelfde te moeten doen.
  • tr. Molestar o disgustar: le fastidia la falta de puntualidad.
    Tr. Ergerlijk of misnoegd: je ergert je aan het gebrek aan stiptheid.
  • col. Ocasionar daño: acabas de fastidiar la moto.
    kool. Schade veroorzaken: je hebt de fiets gewoon geïrriteerd.
  • prnl. Aguantarse, sufrir algo con resignación: no consiguió entradas y tuvo que fastidiarse.♦ Se conj. como cambiar .
    PRNL. Om te verduren, om iets te lijden met berusting: hij kreeg geen kaartjes en moest zich ergeren. Het is conj. ♦ Hoe te veranderen .